Angol- męka z czasami

jawek · Mega Gaduła

yo, kto jest dobry z angola? I potrafi dobrze wytlumaczyc uzycie pewnych czasow? Bo ja tego nie moge zakminic. Jutro mam klasowke a nie porafie rozroznic jaki czas powinienem zastosowac

Aktualnie musze umiec wybrac pomiedzy Present Perfect, a Present Perfect Continuous O ile podczas tlumaczenia zdania a polskiego na angielski sprawa wygląda dosc prosto(bo widze czy czasownik jest dokonany czy tez nie), o tyle sprawa gdy mam podane zdanie z luką i czasownik ktory mam tam wstawic w odpowiedniej formie juz nie jest takie proste.
A wiec tak:
1. Present Perfect
1a)-uzywamy gdy widzimy skutki(w terazniejszosci) czynnosci, ktora rozpoczela sie w przeszlosci
1b)-gdy czynnosc rozpoczela sie w przeszlosci i trwa do dzis
1c)-gdy mowimy o swoich przezyciach,doswiadczeniach

2. Present Perfect Continouns
2a)-uzywamy gdy czynnosc rozpoczela sie w przeszlosci i trwa nadal
2b)-gdy widoczny jest skutek czynnosci ktora mogla sie juz zakonczyc

No i widzimy ze punkty 1a) i 2b) pokrywają sie. Tak samo pokrywaja sie punkty 1b) i 2a) Rolling Eyes

.

Aby rozroznic uzycie czasu mowi sie ze: gdy podkreslamy skutek uzywamy P.P. a gdy podkreslamy czynnosc uzywamy P.P.C. Mamy takie zdanie:
"I'm tired because I --->have been playing<--- tennis."
Wg. mnie w tym zdanie podkreslony jest skutek. Wiec dlaczego uzyty został P.P.C.?
Dalej:
A: Do you have any post-graduate qualifications?
B: I started a part-time MA at Aston University two years ago, but I haven`t finished it yet.
Dlaczego czas P.P.? Przeciez gosciu nie skonczyl tego uniwersytetu wiec czynnosc trwa nadal, podkreslamy czynnosc(chyba) wiec wg. mnie powinien by P.P.C.
Ogolniej mowiąc mam problemy z rozrożnieniem na co w danym zdaniu zwracamy uwage. Przeciez jak cos robimy to takze jest jakis skutek tej czynnosci i w zdaniach w obu czasach jest wspomniane i o czynnosci i o skutku, a mimo to jakos sie rozroznia co w zdaniu jest wazniejsze i na tej podstawie okresla sie jaki czas powinnismy uzyc. Ja mam umysl matematyczny a nie humanistyczny i niestety nie moge tego zatrybic

. Jezeli ktos to jarzy to naprawde bede wdzieczny jak mi to wytlumaczy, chocby na gg, i ofc dostanie punkt.

lord-89 · Mega Gaduła

dalej potrzebne info?

jawek · Mega Gaduła

Wprawdzie juz po klaswce, ale przeciez nie o to chodzi aby miec dobre oceny w sql tylko o to aby faktycznie umiec sie dogadac po angielsku, a wiec info na pewno sie przyda, dalej potrzebne.

Piorko · Dziad

Present perfect używamy jak coś się stało w przeszłości a skutki widzimy teraz czyli np. Zdałem egzamin na prawo jazdy(kiedyś) a skutek tego teraz jest taki że moge jeździć motorem Very Happy

Druga sprawa że present perfect używamy jak nie wiemy kiedy coś się zdarzyło np.Byłem w warszawie 3 razy. Mówisz o tym że gdzieś byłeś ileś razy a nie kiedy. używasz w tym czasie already, ever(w pytaniach) i yet(w przeczeniach)

Present perfect continous uzywamy jak znamy czas wykonywania czynności albo chcemy połozyć na niego nacisk czyli że robiłeś coś od jakiegoś czasu np od 1992roku. Czyli naprzykład jeżdże jawką przez 5 lat albo jeżdze jawką od 2003 roku Very Happy

Używasz w tym czasie since(od) albo for(przez).

Mam nadzieje że pomogłem Very Happy

lord-89 · Mega Gaduła

jutro zeskanuje, określenia czasów itp

jawek · Mega Gaduła

Piorko, ale for i since stosujemy takze w Present Perfect np. I have know Joe for three years. No i tu jest wlasnie pies pogrzebany, ze nie zawsze sprawdza sie jakas regulka.
Lord, dzieki

lord-89 · Mega Gaduła

[link widoczny dla zalogowanych]

Piorko · Dziad

To chyba jakiś kosmos poziom Very Happy

Ja tak pisałem na spr z angielskiego i miałem 85%...

lord-89 · Mega Gaduła

podstawy/ żebyś wiedział jak człowiek napierdalał w liceum

mefisto · Własny tytuł (zgłoś się do admina)

W szczególności na rozszerzeniu z angola z którego nic się nie umie a żeby dostać 2 ze sprawdzianu, trzeba mieć 65%. U mnie w szkole oczywiście.